Bizu.ai
Documento legal

Política de Cookies

Qué guarda el sitio bizu.ai en su navegador: una cookie de idioma y la medición de audiencia de Google Analytics. Sin píxeles de red social y sin publicidad.

Vigente desde 2 de agosto de 2026

Esta es una traducción informativa. La versión en portugués es la que tiene validez jurídica.

Resumen honesto: este sitio usa una cookie para recordar en qué idioma prefiere usted leer y Google Analytics para contar cuántas personas visitan y qué páginas abren. Ninguno de los dos lo identifica por nombre. No hay píxel de red social, cookie publicitaria ni rastreo entre sitios.

1. Qué son las cookies

Las cookies son archivos pequeños que un sitio guarda en su navegador para recordar algo entre una página y otra. Pueden ser necesarias para el funcionamiento, funcionales, de medición de audiencia o de publicidad.

2. Qué usa este sitio

CookiePara quéTipoVigencia
NEXT_LOCALERecordar el idioma elegido, para no devolverlo al portugués en cada páginaFuncionalHasta un año o hasta que limpie el navegador
_gaDistinguir una visita de otra en el conteo de Google AnalyticsMedición de audienciaHasta dos años o hasta que limpie el navegador
_ga_ seguido del código de la propiedadMantener el estado de la sesión dentro de la misma visitaMedición de audienciaHasta dos años o hasta que limpie el navegador

La cookie de idioma la graba el propio sitio y guarda solo la sigla del idioma. Las cookies de Google Analytics llegan a través de Google Tag Manager y sirven para medir el uso del sitio: cuántas personas llegan, de dónde vienen y qué páginas abren.

La medición es agregada y no sirve para identificarlo por nombre ni para armar un perfil publicitario. Google Analytics 4 no registra la dirección IP completa. La base legal es el interés legítimo de Bizu en entender y mejorar su propio sitio, conforme al artículo 7, inciso IX, de la LGPD.

3. Qué no usa este sitio

  • Venta o intercambio de sus datos de navegación con terceros con fines comerciales.
  • Píxel de red social o de plataforma de anuncios.
  • Cookie de publicidad, de remarketing o de perfilado.
  • Mapa de calor, grabación de sesión o rastreo entre sitios.

La medición de audiencia sirve para saber si el sitio cumple su papel, no para perseguirlo después de que se vaya. Si prefiere quedar fuera de ella, la sección siguiente explica cómo.

4. Registros del servidor

Independientemente de las cookies, el servidor que entrega el sitio registra datos técnicos de cada solicitud, como dirección IP, navegador y horario. Esto es propio del funcionamiento de la web y sirve para seguridad y diagnóstico. Ver la Política de Privacidad.

5. Cómo controlarlo

Usted puede borrar o bloquear cookies en la configuración de su navegador. Si bloquea la cookie de idioma, el sitio sigue funcionando normalmente: simplemente se abrirá en el idioma predeterminado en cada visita.

Para quedar fuera de la medición de audiencia hay tres caminos: bloquear cookies de terceros en el navegador, usar el complemento oficial de inhabilitación de Google Analytics, o navegar en ventana privada. Ninguno cambia el funcionamiento del sitio. También puede escribirnos y pedir la exclusión de sus datos, a la dirección que está al final de esta página.

6. Si esto cambia

Si este sitio pasa a usar cookie publicitaria, píxel de red social o cualquier rastreo entre sitios, esta página se actualizará antes de que la herramienta entre en funcionamiento, y en ese caso pasará a existir una solicitud de consentimiento, porque ahí la base legal deja de ser el interés legítimo.

Dudas: 01.lexandre@bizu.ai.